Pour Luxembourg Art Week, Duran Contemporain réunit Paul Béliveau et Aline Setton dans un dialogue autour de la construction, de la fragmentation, de la perspective et du récit. Les deux artistes élaborent leurs compositions à partir d’une géométrie rigoureuse où les lignes droites définissent des plans, établissent des limites et structurent l’espace pictural. Pourtant, au sein de cet ordre apparent, chacun construit une image à partir de fragments provenant d’ailleurs.

Chez Béliveau, les livres deviennent à la fois objets et éléments architecturaux, tout en conservant un rapport intrinsèque au récit. Chaque livre contient une histoire, mais dans plusieurs de ces tableaux, son auteur, son titre et son contenu nous demeurent inaccessibles. Ces récits anonymes sont empilés, mis en équilibre et juxtaposés pour former de nouvelles structures. Le livre cesse ainsi d’être uniquement le véhicule d’un texte individuel pour devenir le fragment d’un autre récit, créé par sa relation avec les livres et les espaces qui l’entourent.

Setton construit ses images selon un processus comparable de déplacement et d’assemblage. Ses compositions réunissent des environnements provenant de lieux et de moments différents : intérieurs et extérieurs, jardins aménagés et paysages naturels, structures architecturales et horizons lointains, lumière du jour et crépuscule. Ces fragments ne décrivent ni un lieu existant ni un moment continu. Ils sont assemblés pour créer des espaces imaginaires où géographie, architecture et temporalité coexistent selon une nouvelle logique picturale.

Cette fragmentation crée une tension avec la verisimilitude, c’est-à-dire l’apparence de ce qui pourrait être réel ou crédible. La perspective, la lumière et le volume confèrent une cohérence à des espaces qui ne pourraient pas nécessairement exister tels qu’ils sont représentés. Les livres de Béliveau conservent leur matérialité tout en formant des constructions improbables; les environnements de Setton semblent habitables malgré l’assemblage de lieux et de temporalités incompatibles.

Dans les deux pratiques, la rigidité de la ligne droite donne une structure à quelque chose de beaucoup moins fixe. Des fragments de récits, d’objets, de lieux et de temps sont réunis pour créer une nouvelle narration. Béliveau nous prive des histoires contenues dans ses livres et laisse leur juxtaposition en suggérer une autre; Setton extrait les lieux de leur géographie et de leur temporalité d’origine pour les recomposer en environnements qui n’existent que dans la peinture. Ce qui apparaît d’abord comme un exercice de géométrie et de perspective devient ainsi un acte narratif : une réalité construite, rendue crédible par la vraisemblance, mais signifiante par les relations entre ses fragments.